As rainhas de Inglaterra e de Espanha veem as férias de verão adiadas por causa de problemas políticos que estão pendentes.