Meghan Markle e o príncipe Harry fazem a primeira aparição num canal de televisão depois de terem abandonado a Casa Real.