Meghan Markle e o príncipe Harry estão a atravessar o primeiro entrave ao desejo de se tornarem financeiramente independentes da Casa Real.