Ainda em choque com a notícia da morte do menino que caiu no poço, a família celebra o aniversário de única criança que agora tem. Martina, que perdeu os dois primos, faz anos hoje.
Nas primeiras horas de trabalho, os mineiros destacados já conseguiram percorrer uma distância considerável, apesar dos contratempos. O menino de dois anos estará, agora, mais perto de ser resgatado.
