Uma pequena discussão entre uma jovem e um idoso acaba da pior forma. Serge Fournier, que foi brutalmente atirado para fora do autocarro, acaba por morrer.