A rainha Isabel II está devastada. Morreu um dos cães bebés da monarca, que lhe tinha sido oferecido depois da morte do marido, o príncipe Filipe de Edimburgo.